ינו' 30 2010
להפיק מהזיכרונות סרט מרגש
לפניכם לקט דוגמאות – כי תמונה טובה מאלף מילים
ואלף המילים, ככתבה בעתון:
אל הבית נכנסים בהתלהבות מסוכנת ילדי כיתה ב' ובידיהם מתנות בשני-שקל לכבוד יום הולדתה של נילי הקטנה. ערמות הבמבה מחכות להסתערות, השטיח סולק מהסלון מחמת המיץ וכולנו תקווה שההפעלה תצליח ושנילי תהיה מאושרת.
אם התיאור הזה מוכר לכם סימן שעדין לא עברתם גיל חמישים, אפילו לא ארבעים. ימי ההולדת שאתם מפיקים מטרתם לשעשע ילדים, להרעיף תשומת לב על בנכם ולעשות קצת נחת להורים (שיביאו מתנה לנכד). בקרוב מאוד תמצאו עצמכם עסוקים במחשבות על הפקת יום הולדת שונה להוריכם. דבר כזה לא היה בדור הקודם. אין מסורת משפחתית של חגיגות 70, 80 או 90. אופיו של אירוע כזה הוא הזדמנות לחדשנות וליצירתיות. פער הדורות מתבטא בתיעוד. ראו את אלבומי ההורים, השוו לתיקיות הדיגיטאליות שאתם מייצרים לבני משפחתכם ושלא לדבר על צילומי וידאו.
מרים גרוס הופתעה ביום הולדתה ה-60 כשבני משפחתה הפיקו עבורה סרט שורשים. "מאז שנפטרה אמי, בהיותי בכתה ח', אפילו לא דמיינתי שאוכל לראותה שוב בגודל טבעי וממש הדחקתי את רצוני. פתאום, אמא, וגם אבא, ניצבים מולי על מסך ענק! אמנם קולם לא נשמע, אבל המנגינות וסיפורי האחיות, בשילוב תמונות מהווי החיים של ילדותי… זה החיה לי אותם. מאז אני לא מפסיקה לצפות בסרט וביקשתי מאולפני אתרוג את חומר הגלם על DVD כדי שאוכל לראות גם את הצילומים שלא נכנסו לסרט הערוך. אין מילים לתאר את ההתרגשות." למחרת האירוע סיפרה הנכדה יעלי למורה: "עשינו לסבתא מסיבת הפתעה אבל היא כל הזמן בכתה".
סרט שורשים הוא סרט זיכרון לעבר ויש בו גם השפעה לעתיד. למשל, בסרט שהפיקו באולפני אתרוג ליום הולדתו ה-70 של יוסף תימם השתתפו כל הנכדים בקטעי המחזה, כאשר כל נכד התמקד בתכונה אחת מתכונות הסבא. חתן השמחה התמלא נחת רוח בפרט מהעובדה שכל צאצאיו על גוניהם השונים, שיתפו פעולה ביניהם. משפחות רבות, שמסתעפות ומתפזרות עם השנים, בוחרות להתלכד בהפקה משותפת של סרט שורשים. עלות ההפקה מתחלקת בין המשפחות וכל השקעה משתלמת כשמדובר בהכרת תודה להורים או בתיעוד המורשת המשפחתית למען הדורות הבאים!
סרט מעניין במיוחד מסוג זה, נערך באולפני אתרוג לפני עשר שנים, לרגל 50 שנות נישואים שניים של משפחות כהן ונורדהיים. בהפקה מורכבת ומרגשת נפגשו כל האחים וסיפרו באווירה טובה על מחשבות מהעבר הרחוק שלא העיזו לספר עד ליום הצילום. מפיק טוב קולט את הדינאמיקה המשפחתית ומוציא מהמרואיינים סיפורים שמשקפים את ערכי המשפחה. המפיק דואג להביא ערכים אלו לידי ביטוי גם באירוע שבו מקרינים את הסרט: בתפאורה, בעיצוב, בהפעלות לבני המשפחה, בכיבוד, כולל כל הסידורים הטכניים כמו מסכים והגברה.
אמציה האיתן הקים את אולפני אתרוג לפני יותר מעשר שנים ועם הזמן צבר ארכיון עצום של קטעי וידאו, בעזרתו הופכים כמה תמונות דהויות וסיפור טוב לסרט איכותי ומרגש. רותי בן ניסן עשתה זאת לפני כמה שנים: "לכבוד יובל שנות נישואים להורי הגעתי לאולפן עם סיפור מחורז וכמה תמונות ישנות. ברקע התמונות אמציה שתל בהתאמה קטעי וידאו ארכיוניים מתקופת השואה וההעפלה והנכדים התחילו לשאול שאלות…"
בכל סרט שורשים משולבת ההיסטוריה של עם ישראל במאה השנים האחרונות ואחת היא – הישרדות בגלות, עלייה חלוצית והיאחזות בארץ. התמודדות היא מילת המפתח. בעזרת הסרט מתוודעים ילדינו לחיי הקרבה ומסירות ומתברר להם מה מקור הכוח שמניע את היהודי בחייו.זו הייתה אחת ממטרות הסרט שערכה לאחרונה רחל שנרב באולפני אתרוג. "המסר הוא מטרת העל של הסרט, שנערך לאחותי הצעירה במלאת לה 60. בני משפחתה הציעו לי כל מיני עורכים מתלמדים אבל אני העדפתי לעבוד עם אולפן שיכול להתחבר למסר שלי, שלא יעשה רק עבודה טכנית. חיפשתי נשמה." האחות התייתמה מאם בגיל שנתיים וחצי. לפני כמה שנים סיפרה שאף פעם לא אמרו לה שאמה מתה ושנים הייתה מחפשת אותה בקיבוץ. מששמעה זאת רחל, גמלה בלבה החלטה לשחזר עד כמה שניתן את העבר ולהחיותו בסרט.
מנחם ז"ל ושוש אילן לא חיכו שיפתיעו אותם. כשהתקרבה שנת היובל לנישואיהם דאגו לתעד את סיפור חייהם. באולפני אתרוג הם המירו לקבצים את כל השקופיות שצילמו במסעותיהם הרבים ברחבי העולם ושילבו אותם בסרט שורשים, שהפך תוך שנה וחצי לסרט זיכרון למנחם ז"ל. שוש ציינה: "קיבלנו תוצר מושלם תוך התחשבות במשאבים שעמדו לרשותנו, עם המון כבוד וסבלנות."
באתר האינטרנט של אולפני אתרוג אפשר להתרשם מסרט מיוחד שהופק לרגל יום הולדתה ה-100 של סבתא פרידה ברנד הגננת: "הגן של סבתא פרידה". שרית סלע כתבה באתר: "לאמציה היה רעיון מקורי ומעניין שבדיוק התאים לאופי המשפחה, תהליך העבודה והצילומים היו גם הם חוויה ולבסוף קיבלנו סרט מדהים, מצחיק ומקורי, מעל ומעבר לציפיות." זה אופיים של סרטי שורשים – התוצר תמיד מפתיע ומרגש, כי אף אחד לא יכול לדמיין לאיזו התרגשות אפשר להגיע בתהליך של הפקה. גם אני, שגרה מעל אולפני אתרוג ורואה את המשפחות המאושרות הללו באות והולכות, הפתעתי את עצמי בתהליך הפקת סרט שורשים על משפחתי. לרגל לידת בני צבי (שכבר בשלב ההיריון היה ברור ששמו יהיה על שם סבי ע"ה) ולכבודה של סבתי בת ה-80, שתחיה עד מאה ועשרים, ליוויתי את אבי אל מחוז ילדותו בחדרה וזכיתי לשמוע סיפורים שמעולם לא סיפר. נפגשנו עם שכנים וידידים, ההתרגשות הייתה גדולה ונדהמתי לגלות, שכל קשיי העבר מתמתקים בפרספקטיבה של שנים. הפתיח לסרט, עם השיר "בית אבי" של יהורם גאון, מתנגן באתר האינטרנט של אולפני אתרוג.
כמה כוח קיבלנו בזכות הסרט, כל ארבע הדורות. על הכוח הזה אמר יעקב גלסנר, שהופתע ביום הולדתו ה-60 לראות את סיפור חייו בסרט: "גם כור אטומי צריך תדלוק פעם בששים שנה." על ההפקה הוא אמר: "זה נתן לי הרבה כוח לששים השנים הבאות."לא הרבה גברים זוכים ליום הולדת 90. משה ויינינגר ז"ל זכה להביט על עברו בסרט שורשים שהפיקו באולפני אתרוג לכבודו ולכבוד רעייתו בת גילו, חיה ז"ל. כלתם רחל, שמתמחה בגיל הזהב, אמרה: "זה מלמד אותנו להודות לה' על כל הניסיונות שעוברים בחיים ולשמוח עם מה שיש." בני הזוג פאליק, שיאריכו ימים, ניצלו את הצילומים בשנת בר המצווה של נכדם לתיעוד ההיסטוריה המשפחתית שלהם בישראל ובארה"ב. הייתה זו חוויה חוצה גבולות, תרתי משמע. המפיק שעבד איתם, דינר אבן חיים, הפיק גם סרט שורשים לכבודה של הנדבנית סבינה פרידמן במלאת לה 80. במסגרת ההפקה צולמו אישים שהגב' פרידמן משמעותית עבורם, ביניהם שרים וחברי כנסת, אשר ברכו אותה בהגיעה לגבורות. חני לייטר, ממקורבותיה, סיכמה את האירוע במשפט: "זו היתה הדרך הטובה ביותר להעביר לה את אהבתנו."